درست در هنگامیکه ماگرا تصمیمی بسیار مهم برای زندگیاش گرفته است، کوفون به همراه تاد به پایتخت وارد میشوند. از سوی دیگر، بابا به همراه پاریس و هانیوا دوستی قدیمی و قابل اعتماد را پیدا میکنند...