بازرس سیرا مطمئن میشود که سرهنگ تامایو و نیروهای حکومتی او را به خیانت متهم کردهاند و در همان لحظه موقعیت اورژانسی و غیرمنتظرهای هم برای او پیش میاید. همزمان با نزدیک شدن افراد ارتش به بانک، پالرمو نیروهای خود را سازماندهی میکند...