یک غافلگیری تکاندهنده در تحقیقات مربوط به قتل، باعث میشود تا عملیات تعقیب و گریز لیتون و تیل به اوج برسد. اما لیتون به راز پنهان ملانی خیلی نزدیک شده و ممکن است منجر به حوادث خطرناکتری شود...
